明けましておめでとうございます！

少し遅れましたが、皆さん明けましておめでとうございます＾＾
トキまち整体　庭野ようすけです！

年始早々大きな地震が発生しましたね。
私も実家へ帰省していたタイミングでしたが、大きな揺れを感じました。

新潟市でも地域によっては被害が出ているようですが、皆様は大丈夫でしょうか？

早急に復旧されることを願っています。

妻の実家である佐渡も、大きな揺れの影響によって津波注意報や断水被害などがありました。
今では津波注意報も解除されて、断水も少しずつ回復してきたと聞いています。

そして5日から始まる佐渡整体は、状況を見ながら営業を考えていましたが、通常通りの営業をさせていただくことにしました！　

まだ余震が続く中で、不安が拭えないかと思います。

そのような状況が続くことで心身に疲労がたまり、自律神経の症状や、体への緊張感が続く場合が多いです。

そのためトキまち整体の施術で、少しでも心身のサポートができればと考え、今回の決断をさせていただきました。

佐渡へ行くことは、妻と話し合って
妻の実家とも確認をとり
佐渡汽船の状況をみて

お借りする店舗の方にも連絡をとった上で予定通り行くことを決めました。

私たちが行くことでトキまちのことを頼ってくれている方が、気持ちのリフレッシュにもなってもらえたら嬉しく思っています＾＾

新潟市は13日の営業です。

本年もよろしくお願いいたします😌

---

トキまち整体　代表　庭野遥佑

新潟県新潟市中央区紫竹山７丁目10−17 CasaSole105号

営業時間9:00〜16:00（最終受付）
※日曜日のみ9:00〜15:00（最終受付）

---

▼▼佐渡トキまち整体・骨盤矯正についてはこちら▼▼

毎月定期的に佐渡で開催しています！

子連れで来店できる託児サービスも行っています♪